На великій сцені відомого шоу талантів люди з різних верств суспільства змагалися за можливість виступити перед публікою і здійснити свої мрії. Коуелл і глядачі були зворушені до сліз природним талантом і зворушливою історією артиста.
Виступ конкурсантки був абсолютно захопливим, хоча її нерви було явно видно. Їхня відданість справі проглядала в кожній заспіваній ноті та виконаному русі, справляючи незабутнє враження на всіх, хто був там, щоб побачити це.
Як людина, відома своїми гострими навичками спостереження і часом відвертими оцінками, Коуелл знайшов цей виступ особливо зворушливим. У залі панувала незвичайна тиша, коли останні ноти повисли в повітрі. Після цього, в інциденті, який згадуватимуть і відтворюватимуть незліченну кількість разів, Коуелл, вочевидь зворушений, схопився зі свого місця.
